Фризыч просит помочь своему отцу:
Дорогие друзья,
меня зовут Светлана и вместе с родителями я уже 15,5 лет проживаю в Чехии. Обращаюсь к Вам с просьбой о помощи, поскольку в нашей семье случилась беда: у моего папы, Николая Юрьевича, случился инфаркт. До этого он уже пережил несколько инфарктов, была поражена верхняя часть сердца, теперь - и нижняя. Сердце в таком состоянии, что операция жизненно необходима, как и пребывание в больнице до её осуществления. Медикаментозного лечения уже недостаточно.
Проблема в том, что в силу обстоятельств заплатить за операцию необходимо "живыми" деньгами, минимальная стоимость - 100 000 крон (5 100 долларов или 170 000 рублей по актуальному курсу), это если всё пройдёт гладко и не возникнет осложнений, в обратном случае стоимость лечения увеличится (возможно, значительно). Для нашей семьи это огромные деньги, 10 000 крон мы уже заплатили за предварительные анализы, обследования и пребывание в больнице. Часть удалось собрать с помощью друзей и знакомых, но до нужной суммы ещё далеко.
На данный момент папа пребывает на клинике в Яблонце над Нисой (Jablonec nad Nisou) на севере Чехии, обсуждается перевоз в больницу в недалёкий город Либерец (Liberec), где и будет проведена операция. Ведутся переговоры с больницей о возможности провести операцию "в рассрочку", благодаря чему оплатить её было бы капельку легче.
За неимением банковского счёта, деньги можно перечислять на счёт друга семьи, реквизиты ниже. По мере поступления счетов за лечение будут выкладываться их сканы для отчётности. Если у Вас есть возможность помочь финансово или хотя бы перепостом, буду очень благодарна!
С уважением и благодарностью,
Светлана (Фризыч)

Контакты
Реквизиты
Дорогие друзья,
меня зовут Светлана и вместе с родителями я уже 15,5 лет проживаю в Чехии. Обращаюсь к Вам с просьбой о помощи, поскольку в нашей семье случилась беда: у моего папы, Николая Юрьевича, случился инфаркт. До этого он уже пережил несколько инфарктов, была поражена верхняя часть сердца, теперь - и нижняя. Сердце в таком состоянии, что операция жизненно необходима, как и пребывание в больнице до её осуществления. Медикаментозного лечения уже недостаточно.
Проблема в том, что в силу обстоятельств заплатить за операцию необходимо "живыми" деньгами, минимальная стоимость - 100 000 крон (5 100 долларов или 170 000 рублей по актуальному курсу), это если всё пройдёт гладко и не возникнет осложнений, в обратном случае стоимость лечения увеличится (возможно, значительно). Для нашей семьи это огромные деньги, 10 000 крон мы уже заплатили за предварительные анализы, обследования и пребывание в больнице. Часть удалось собрать с помощью друзей и знакомых, но до нужной суммы ещё далеко.
На данный момент папа пребывает на клинике в Яблонце над Нисой (Jablonec nad Nisou) на севере Чехии, обсуждается перевоз в больницу в недалёкий город Либерец (Liberec), где и будет проведена операция. Ведутся переговоры с больницей о возможности провести операцию "в рассрочку", благодаря чему оплатить её было бы капельку легче.
За неимением банковского счёта, деньги можно перечислять на счёт друга семьи, реквизиты ниже. По мере поступления счетов за лечение будут выкладываться их сканы для отчётности. Если у Вас есть возможность помочь финансово или хотя бы перепостом, буду очень благодарна!
С уважением и благодарностью,
Светлана (Фризыч)

Контакты
Реквизиты
От 10.08.2013
От 13.08.2013
От 14.08.2013
Папу сегодня пустили домой, буквально полчаса назад Антон его привёз. Выглядит в меру возможностей хорошо, необходимо принимать целую кучу, но ничего, прорвёмся. Среди них - антибиотики, ибо воспаление лёгких в слабой форме всё же есть.
На 5 сентября запланирован контроль у доктора Йорга, папиного лечащего врача в Яблонце. Вторая операция, предположительно, состоится в октябре, зависит от результатов сентябрьского визита и состояния здоровья.
Пара слов о пятничной операции: папа только сегодня, лично, рассказал, что его, оказывается, чуть ли не с того света тягали. Уже слышал красивейшую музыку и голоса, а потом бац - и реальность, и слова доктора:
- Делаем интубацию! Мы его теряем!
Момент, правда, получился чуточку трагикомичным, ибо пришедший в себя папа ответил: - Доктор, если Вы обо мне, то я ещё здесь.
Врачи опешили от такого неожиданного комментария =)
В общем, битва выиграна на данный момент, а война продолжается, если можно так сказать. 10 000 крон, которые мы оплатили при изначальном перевозе папы в Яблонец, аккурат покрыли расходы на пребывание в яблонецкой больнице, общий счёт был на 10 089 крон, сегодня доплатили "хвостик".
Внесённого залога из собранных денег на оплату операции и пребывания в либерецкой больнице не хватило. Общий счёт - 252 478 крон (и это главврач отделения по доброте душевной дал огромную скидку, за что ему огромное спасибо), соответственно, остаётся доплатить 152 478 Kč. Вопреки указанному сроку оплаты (datum splatnosti) погасить счёт надо не позднее октября, "в рассрочку". Сумма немаленькая, но ничего, прорвёмся =) Главное, что папе лучше, а с остальным справимся.
Счёт из Яблонца
Счёт из либерецкой больницы